-
1 Bulk-Kalksteinfrachter
m < nav> ■ limestone carrier; bulk limestone carrierGerman-english technical dictionary > Bulk-Kalksteinfrachter
-
2 Erz-Bulk-Ölfrachter
m < nav> ■ OBO carrier; ore-bulk-oil carrier; ore/bulk/oil carrier; ore bulk oil carrier -
3 Öl/Bulk-Frachter
m < nav> ■ bulk/oil carrier; OB carrier -
4 Massengutfrachter
Massengutfrachter m LOGIS bulk carrier, intermediate bulk container, IBC* * ** * *Massengutfrachter
bulk carrier -
5 Tanker
-
6 Schüttgut
Schüttgut n 1. GEN bulk goods, bulk material, bulk commodity; 2. LOGIS bulk, bulk goods • mit Schüttgut beladen LOGIS laden in bulk* * *n 1. < Geschäft> bulk goods, bulk material, bulk commodity; 2. < Transp> bulk, bulk goods ■ mit Schüttgut beladen < Transp> laden in bulk* * *Schüttgut
bulk materials (cargo), bulk[y] goods, carloading (US);
• als Schüttgut shipped in carloads (US);
• als Schüttgut verladen to bulk;
• Schüttgutflotte bulk fleet;
• Schüttgut ladung, Schüttgutsendung bulk cargo, carload (carlot) shipment (US);
• Schüttguttarif bulk rate (Br.), carload rate (US);
• Schüttgut transporteur bulk carrier. -
7 Massengutfracht
Massengutfracht
bulk-cargo freight (trade);
• Massengutfrachter bulk carrier;
• Massengutladung, Massengutsendung bulk cargo, carloading (US)
• Massengutlager bulk store;
• Massenguthersteller mass producer (-production enterprise);
• Massengutherstellung mass (lot, quantity, large-scale, machine) production, quantity manufacturing (production), wholesale manufacture;
• Massengutkarambolage (Auto) pile-up;
• Massengutkäufe bulk purchase;
• Massengutkaufkraft mass purchasing power;
• Massengutkommunikation mass communication;
• Massengutkommunikationsmittel mass media;
• Massengutkonsum high-mass (general) consumption;
• Massengutkonsumgüter mass-consumption goods;
• erstklassige Massengutkonsumgüter high-volume and highly acceptable branded consumer goods;
• Massengutkundgebung mass meeting;
• Massengutkündigungen wholesale firing;
• Massengutlieferung bulk consignment;
• Massengutmärkte mass markets;
• Massengutmedien mass [communications] (news) media;
• Massengutorganisation mass organization;
• Massengutpresse popular press;
• Massengutproduktion volume (serial, large-scale, mass, lot, quantity, bulk) production, serialization, quantity manufacturing (production);
• Massengutproduktion von Wohnungseinheiten mass-produced housing;
• aufgrund von Massengutproduktion einen einheitlichen Service leisten to mass-produce its service;
• Massengutproduktionsgesellschaft mass-production society;
• beeinflussbares Massengutpublikum (bei Werbesendungen) admass;
• Massengutpublikum anziehen to pull in the crowds;
• Massengutreklame mass advertising;
• verbilligter Massenguttarif bulk tariff;
• Massenguttransport mass transportation, transport in bulk, bulk transport;
• Massenguttransportproblem mass transit problem;
• Massenguttransportsystem mass transport system;
• Massengutunterbringung mass housing;
• Massengutveranstaltung mass entertainment;
• Massengutverbrauch mass (general, bulk) consumption;
• Massengutverbraucher bulk (large-scale) consumer;
• Massengutverhalten crowd (group) behavio(u)r;
• Massengutverkauf mass selling, (Effekten) unloading;
• Massengutverkäufe [selling by] wholesale;
• Massengutverkehr mass transport[ation];
• Massengutverkehrsmittel public transport;
• Massengutverpflegung mass catering;
• Massengutversammlung mass rally (meeting), mammoth gathering;
• Massengutvertrieb mass selling;
• Massengutware articles made in bulk, staple [goods], staples, knockdown (pattern) articles;
• noch unverpackte Massengutware open bulk;
• Massengutwarenhersteller large-scale producer. -
8 Bulkfrachtschiff
n < nav> ■ bulk carrier; dry-bulk carrier; dry-bulk cargo ship -
9 Conbulker
m < nav> ■ COB carrier; container ore bulk carrier; container bulk ore carrier; conbulker -
10 OBC-Frachter
m < nav> ■ COB carrier; container ore bulk carrier; container bulk ore carrier; conbulker -
11 Panamax-Schüttgutschiff
n < nav> ■ Panamax bulk carrier; Panmax bulk carrierGerman-english technical dictionary > Panamax-Schüttgutschiff
-
12 Panmax-Schüttgutschiff
n < nav> ■ Panamax bulk carrier; Panmax bulk carrierGerman-english technical dictionary > Panmax-Schüttgutschiff
-
13 selbstentladendes Massengutschiff
n < nav> ■ self-unloading bulk carrier; self-unloader; geared bulk carrierGerman-english technical dictionary > selbstentladendes Massengutschiff
-
14 Universal-Schüttgutschiff
n < nav> ■ general-purpose bulk carrier; universal bulk carrierGerman-english technical dictionary > Universal-Schüttgutschiff
-
15 Universalschüttgutschiff
n < nav> ■ general-purpose bulk carrier; universal bulk carrierGerman-english technical dictionary > Universalschüttgutschiff
-
16 Massengutfrachtschiff
n < nav> ■ bulk cargo ship; bulk freighter; bulk carrier; bulker -
17 Frachtschiff
n cargo ship, freighter* * *das Frachtschiffcargo boat; cargo vessel; cargo ship; freighter* * *Frạcht|schiffntcargo ship, freighter* * *Fracht·schiff\Frachtschiff für Bulkladung bulk carrier* * *das cargo ship* * *Frachtschiff n cargo ship, freighter* * *das cargo ship* * *n.cargo ship n.freighter n. -
18 Großraumtransporter
Groß·raum·trans·por·term bulk carrier -
19 Massengutfrachter
Mas·sen·gut·frach·term bulk carrier [or freighter] -
20 Schüttguttransporter
Schütt·gut·trans·por·term bulk carrier
См. также в других словарях:
bulk carrier — ➔ carrier * * * bulk carrier UK US noun [C] (also bulk freighter, also bulker) TRANSPORT ► a large ship used for transporting bulk cargo, or a company that owns this type of ship: »Around 1400 tonnes of heavy fuel oil leaked from … Financial and business terms
bulk carrier — bulk ,carrier noun count a ship that carries large amounts of a product … Usage of the words and phrases in modern English
bulk carrier — (izg. bȁlk kȅrijer) m DEFINICIJA pom. trg. brod za rasuti teret ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Bulk carrier — The Sabrina I is a modern Handymax bulk carrier. Class overview Name: Freighter Subclasses … Wikipedia
bulk carrier — UK / US noun [countable] Word forms bulk carrier : singular bulk carrier plural bulk carriers a ship that carries large amounts of a product … English dictionary
bulk carrier — A ship in which the cargo is carried in bulk, rather than in bags, containers, etc. Bulk cargoes are usually homogeneous and capable of being loaded by gravity; examples include ores, coal, wheat, etc … Big dictionary of business and management
bulk carrier — /bʌlk ˈkæriə/ (say bulk kareeuh) noun a ship designed for the carriage of cargo in bulk …
bulk carrier — a single decked ship designed to carry dry cargoes, as grain or coal, in bulk form. [1955 60] * * * … Universalium
bulk carrier — noun Any ocean going cargo vessel designed to carry bulk cargo in its holds … Wiktionary
bulk carrier — n. single decked ship that carries dry cargoes in bulk (as grain, sugar, coal etc.) … English contemporary dictionary
bulk carrier — noun a ship that carries non liquid cargoes in bulk … English new terms dictionary
